Significado de intrujardes

    A forma intrujardespode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de intrujarintrujar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de intrujarintrujar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    intrujarintrujar
    ( in·tru·jar

    in·tru·jar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer ou dizer alguma coisa com intenção de enganar; enganar por meio de intrujice, com astúcia. = ALDRABAR, BURLAR, LOGRAR, LUDIBRIAR

    verbo transitivo e intransitivo

    2. Alcançar com a inteligência ou com o entendimento. = ENTENDER, COMPREENDER, INTRUJIR, PERCEBER

    verbo intransitivo

    3. Contar mentiras.

    4. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Comercializar objetos furtados.

    etimologiaOrigem:etimologia obscura.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "intrujardes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    intrujice | n. f.

    Ato ou efeito de enganar, intrujar (ex.: o indivíduo vive de intrujices)....

    intruja | adj. 2 g. n. 2 g.

    Que ou aquele que engana, que recorre a intrujices (ex.: não seja tão intruja; aquele sujeito é mesmo um intruja)....

    intrujão | adj. n. m.

    Que ou aquele que engana, intruja....

    argolar | v. tr. | v. intr.

    Pôr argolas em....

    vigarizar | v. tr.

    Enganar ou ludibriar por meio do conto-do-vigário....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "intrujardes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      A palavra fim de semana, aparece em todo o lado escrita com hífen, inclusive no vosso dicionário. Contudo, quando estudei a língua portuguesa nas cadeiras da faculdade, foi-nos dado como referência um manual que nos serviu como a Bíblia da Língua Portuguesa: a Nova Gramática do Português Contemporâneo. Esta gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra afirma na página 107 que a palavra fim de semana é um exemplo de quando os elementos justapostos conservam a sua "autonomia gráfica", tais como Idade Média e pai de família. Assim sendo, gostaria que me informassem se é correcto a utilização das duas formas, ou se a Nova Gramática já está desactualizada.



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome masculino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas