Significado de inoportunas

( i·no·por·tu·no

)

1. Que sucede fora do tempo próprio ou em má altura (ex.: a oposição considera o referendo inoportuno). = IMPRÓPRIO, INCONVENIENTE, INTEMPESTIVO ≠ CONVENIENTE

2. Que não vem a propósito (ex.: crítica inoportuna). = DESPROPOSITADO, INCONVENIENTE

= SinónimoSinônimo geral: IMPORTUNO

≠ AntónimoAntônimo geral: OPORTUNO

Origem:latim inopportunus, -a, -um.

Traduzir "inoportunas" para: Espanhol Francês Inglês

desassazonado | adj.

Que é ou vem fora de sazão....

descabido | adj.

Que não tem cabimento ou razão de ser....

despropositado | adj.

Que não vem a propósito....

espúrio | adj.

Que não tem pai certo ou que não pode ser perfilhado (ex.: filho espúrio)....

extemporâneo | adj.

Que ocorre fora do tempo apropriado ou desejável....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

a priori / a posteriori

A expressão a priori significa principalmente?

leva-no-lo

Numa frase: o fulano leva-nos o dinheiro todo. Eu quero abreviar: o fulano leva-no-lo todo. Será correcto?

Ver todas