PT
BR
Pesquisar
Definições



inoportunamente

A forma inoportunamentepode ser [derivação de inoportunoinoportuno] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
inoportunamenteinoportunamente
( i·no·por·tu·na·men·te

i·no·por·tu·na·men·te

 )


advérbio

De modo inoportuno.

etimologiaOrigem etimológica: inoportuno + -mente.
inoportunoinoportuno
( i·no·por·tu·no

i·no·por·tu·no

 )


adjectivoadjetivo

1. Que sucede fora do tempo próprio ou em má altura (ex.: a oposição considera o referendo inoportuno). = IMPRÓPRIO, INCONVENIENTE, INTEMPESTIVO ≠ CONVENIENTE

2. Que não vem a propósito (ex.: crítica inoportuna). = DESPROPOSITADO, INCONVENIENTE

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: IMPORTUNO
sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: OPORTUNO

etimologiaOrigem etimológica: latim inopportunus, -a, -um.
inoportunamente inoportunamente

Auxiliares de tradução

Traduzir "inoportunamente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Podem-me indicar qual destas formas está correcta? Podes-nos dar uma ajuda ou Podes dar-nos uma ajuda?

A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?



Palavra do dia

erva-ursaerva-ursa
( er·va·-ur·sa

er·va·-ur·sa

 )


nome feminino

[Botânica] [Botânica] Planta aromática do género Thymus, da família das labiadas, utilizada como condimento. = SERPÃO, SERPIL, SERPILHO, SERPOL

etimologiaOrigem etimológica: erva + ursa, feminino de urso.
vistoPlural: ervas-ursa ou ervas-ursas.
iconPlural: ervas-ursa ou ervas-ursas.