Significado de indignais-nos

    A forma indignais-nosé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de indignarindignar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    indignarindignar
    ( in·dig·nar

    in·dig·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Causar ou sentir indignação. = AGASTAR, INDISPOR

    2. [Por extensão] [Por extensão] Irar, revoltar, dedignar-se.

    etimologiaOrigem:latim indignor, -ari, desprezar, zangar-se.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "indignais-nos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    desonesto | adj.

    Em que há desonestidade....


    e | conj. coord.

    Usa-se para ligar por coordenação constituintes ou frases (ex.: comprou uma camisa e uma saia; bandeira azul e branca; entrou e saiu)....


    enquanto | conj.

    Indica duração em simultaneidade; durante o tempo em que (ex.: enquanto estive em casa, o telefone não tocou)....


    puh | interj.

    Designativa de enfado, de aborrecimento ou de indignação....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "indignais-nos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?