PT
BR
Pesquisar
Definições



inactiva-a

A forma inactiva-apode ser [feminino singular de inactivoinativoinativo], [segunda pessoa singular do imperativo de inactivarinativarinativar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de inactivarinativarinativar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
inactivoinativoinativo
|àt| |àt| |àt|
( i·nac·ti·vo i·na·ti·vo

i·na·ti·vo

)


adjectivoadjetivo

1. Não em actividade.

2. Parado.

3. Inerte.


classes inactivas

Classes formadas por indivíduos aposentados ou reformados que recebem pensão do Estado.

sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: inativo.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: inactivo.
grafiaGrafia no Brasil:inativo.
grafiaGrafia em Portugal:inactivo.
inactivarinativarinativar
( i·nac·ti·var i·na·ti·var

i·na·ti·var

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

Fazer ficar ou ficar inactivo. = DESACTIVARACTIVAR

etimologiaOrigem etimológica: in- + activar.
sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: inativar.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: inactivar.
grafiaGrafia no Brasil:inativar.
grafiaGrafia em Portugal:inactivar.
inactiva-a inactiva-a

Auxiliares de tradução

Traduzir "inactiva-a" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?


Antes do acordo ortográfico escrevia desta forma a data no quadro para os meus alunos: "Terça-feira, 30 de Novembro de 2010". Depois do acordo, devo escrever a data desta forma (?): "terça-feira, 30 de novembro de 2010".