Significado de impregnáreis

    Será que queria dizer impregnareis?

    A forma impregnáreisé [segunda pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de impregnarimpregnar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    impregnarimpregnar
    ( im·preg·nar

    im·preg·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Fazer absorver ou absorver um líquido (ex.: a substância vai impregnar o filtro de papel; o tecido impregnou-se de óleo). = EMBEBER, IMBUIR

    2. Ficar dentro de algo, geralmente de forma gradual (ex.: o cheiro do tabaco impregnou estofos e cortinados; o perfume impregnou-se). = ENTRANHAR, INFILTRAR, PENETRAR, REPASSAR

    3. Ser ou receber influência de algo ou alguém (ex.: aquele otimismo impregnou a audiência; impregnara-se das ideias do mestre). = ABSORVER, ENCHER

    = SinónimoSinônimo geral: IMBUIR

    etimologiaOrigem:latim impraegno, -are, fecundar, engravidar.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: pronúncia de impregnar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "impregnáreis" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    azeitado | adj.

    Temperado com azeite....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "impregnáreis" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.


      Agradeço, se possível, que me esclareçam sobre o significado e origem da palavra "sôbolos", agora tão em voga pelo lançamento da última obra do escritor Lobo Antunes e tão conhecida na expressão primeira de Camões.