PT
BR
    Definições



    idiomático

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    idiomáticoidiomático
    ( i·di·o·má·ti·co

    i·di·o·má·ti·co

         )


    adjectivoadjetivo

    1. De idioma ou a ele relativo (ex.: no início, foi difícil transpor a barreira idiomática).

    2. Que se cristalizou na língua e não corresponde apenas à soma dos seus elementos constituintes (ex.: expressão idiomática; o verso encobria um sentido idiomático).

    etimologiaOrigem: latim idioma, -atis, do grego idioma, -atos, peculiaridade, propriedade específica + -ico.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de idiomáticoSignificado de idiomático

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "idiomático" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase O colar que eu vi era magnífico, o que, sendo um pronome relativo, tem uma função sintáctica. Neste caso, será a de nome predicativo do sujeito ou a de complemento directo?

    Como se pronuncia peçamos, é peçãmos ou péçamos? Tenho a certeza quase absoluta de que é a primeira hipótese. Já agora, posso dizer quer que tragamos? Ou é de outra forma que se diz o verbo trazer?



    Palavra do dia

    pantalonaspantalonas
    |ô| |ô|
    ( pan·ta·lo·nas

    pan·ta·lo·nas

         )


    nome feminino plural

    1. Calças compridas e largas.

    2. Calças de malha elástica usadas por dançarinos e acrobatas.

    etimologiaOrigem: francês pantalons, calças.

    Secção de palavras relacionadas