Significado de idiomatismo

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    idiomatismoidiomatismo
    ( i·di·o·ma·tis·mo

    i·di·o·ma·tis·mo

    )

    nome masculino

    [Gramática] [Gramática] Construção ou locução peculiar a uma língua. = IDIOTISMO

    etimologiaOrigem:latim idioma, -atis, do grego idioma, -atos, peculiaridade, propriedade específica + -ismo.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de idiomatismo

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "idiomatismo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    idiotismo | n. m.

    Qualidade do que é idiota....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "idiomatismo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.


      Gostaria de saber se o emprego do verbo ir na frase abaixo está correto: Vocês irão? De acordo com o futuro do presente do indicativo a conjugação seria: eu irei, tu irás, ele irá, nós iremos, vós ireis, eles irão. Portanto, irão é a forma verbal do futuro do presente do indicativo para a terceira pessoa do plural e não para a segunda pessoa do plural. Não é isso?