Significado de historiais-lhe

    A forma historiais-lhepode ser [masculino plural de historialhistorial] ou [segunda pessoa plural do presente do indicativo de historiarhistoriar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    historiarhistoriar
    ( his·to·ri·ar

    his·to·ri·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer a história de. = CONTAR

    2. [Figurado] [Figurado] Enfeitar, ornar.

    etimologiaOrigem:história + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    historialhistorial
    ( his·to·ri·al

    his·to·ri·al

         )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. [Pouco usado] [Pouco usado] Relativo a história ou a historiador.

    nome masculino

    2. Relato cronológico de factos.

    = SinónimoSinônimo geral: HISTÓRICO

    etimologiaOrigem:latim historialis, -e, relativo à história.
    vistoPlural: historiais.
    iconPlural: historiais.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "historiais-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    pregresso | adj.

    Decorrido anteriormente (ex.: conflitos familiares pregressos; carreira pregressa)....

    historiada | n. f.

    Assunto complicado ou embrulhado....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "historiais-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?

      Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
      O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
      Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: sardanisca