Significado de guarnecessem-lho

    A forma guarnecessem-lhoé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do conjuntivo de guarnecerguarnecer].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    guarnecerguarnecer
    |cê| |cê|
    ( guar·ne·cer

    guar·ne·cer

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Pôr guarnição em.

    2. Adornar, ornar.

    3. Prover do necessário (em gente ou munições).

    4. Estucar (paredes).

    5. Pôr-lhes o revestimento definitivo.

    etimologiaOrigem:guarnir + -ecer.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "guarnecessem-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    apedrado | adj.

    Guarnecido de pedras....

    atalaiado | adj.

    Guarnecido, fortificado com atalaias ou redutos....

    Ver mais

    A palavra "guarnecessem-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: facécia