Significado de gentias

    A forma gentiasé [feminino plural de gentiogentio].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    gentio1gentio1
    ( gen·ti·o

    gen·ti·o

    )

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. [Religião] [Religião] Que ou quem não segue a religião cristã, para os primeiros cristãos. = PAGÃO

    2. [Religião] [Religião] Que ou quem não segue a religião judaica, para os judeus.

    3. [Depreciativo] [Depreciativo] Que ou quem não é considerado civilizado. = BÁRBARO, SELVAGEM

    etimologiaOrigem:latim genetivus, -a, -um ou genitivus, -a, -um, que gera, criador, natural, de nascença.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:gentilidade, gentilismo.
    gentio2gentio2
    ( gen·ti·o

    gen·ti·o

    )

    nome masculino

    [Informal] [Informal] Grande quantidade de gente. = MULTIDÃO

    etimologiaOrigem:gente + -io.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "gentias" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    tundo | n. m.

    Chefe de sacerdotes gentios, na África....


    gentílico | adj. | n. m.

    Que é relativo aos gentios....


    epifania | n. f.

    Manifestação de Jesus aos gentios, nomeadamente aos Reis Magos....


    infiel | adj. 2 g. | n. 2 g.

    Falto de fidelidade....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "gentias" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Quando se escrevem palavras sem correspondentes em português, como gin (para designar a bebida alcoólica), é necessário utilizar itálico?


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.