PT
BR
Pesquisar
Definições



gentios

A forma gentiosé [masculino plural de gentiogentio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
gentio1gentio1
( gen·ti·o

gen·ti·o

)


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. [Religião] [Religião] Que ou quem não segue a religião cristã, para os primeiros cristãos. = PAGÃO

2. [Religião] [Religião] Que ou quem não segue a religião judaica, para os judeus.

3. [Depreciativo] [Depreciativo] Que ou quem não é considerado civilizado. = BÁRBARO, SELVAGEM

etimologiaOrigem etimológica: latim genetivus, -a, -um ou genitivus, -a, -um, que gera, criador, natural, de nascença.
Colectivo:Coletivo:Coletivo:gentilidade, gentilismo.
gentio2gentio2
( gen·ti·o

gen·ti·o

)


nome masculino

[Informal] [Informal] Grande quantidade de gente. = MULTIDÃO

etimologiaOrigem etimológica: gente + -io.
gentios gentios

Auxiliares de tradução

Traduzir "gentios" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?


Gostaria de saber se em palavras nas quais o prefixo termina com a mesma vogal que inicia a outra palavra (como anti+inflamatório; poli+insaturado, etc...) há necessidade de se usar hífen ou se é possível fusionar as duas vogais (e.g., antiinflamatório; poliinsaturado).