Auxiliares de tradução

    Traduzir "gaúchas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    agauchado | adj.

    Com jeito e ares de gaúcho....


    gauchesco | adj.

    Relativo aos gaúchos ou aos seus costumes....


    pilchado | adj.

    Vestido com traje gaúcho....


    ilhapa | n. f.

    O laço que se prende à argola (entre gaúchos)....


    gauchaço | n. m.

    Gaúcho perfeito, completo....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "gaúchas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo saber como se lê a palavra ridículo. Há quem diga que se lê da forma que se escreve e há quem diga que se lê redículo. Assim como as palavras ministro e vizinho, onde também tenho a mesma dúvida.


      Não será a palavra revivalismo portuguesa? Porque não existe no dicionário? Será um estrangeirismo? Mas quantos não foram já "absorvidos" por tão correntes no português escrito e falado?