Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

gauchesco

gauchescogauchesco | adj.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

ga·u·ches·co |a-u...ê|ga·u·ches·co |a-u...ê|


(gaúcho + -esco)
adjectivo
adjetivo

Relativo aos gaúchos ou aos seus costumes.

pub

Parecidas

Esta palavra no dicionário

Ver mais

Esta palavra em blogues

Ver mais

...funda um espaço para sua literatura a partir de um confronto tenso entre o gauchesco e o

Em Um túnel no fim da luz

...argentina “Samurai” (2012) tenha sido exibida dentro de uma mostra chamada Ciclo de Cinema Gauchesco , evento esse decorrente das comemorações da semana farroupilha..

Em Anti-Dicas de Cinema: o blog cinematográfico de André kleinert

...forte vento e o frio deram um toque ainda mais típico para o cenário gauchesco e também olímpico..

Em PORTO ALEGRE NA COPA

Domingo: no melhor espírito gauchesco , o Dan fez um galeto na churrasqueira e depois fomos pra manifestação!!

Em TEM A VER COMIGO

Estamos em plena Semana Farroupilha, um acontecimento que mexe com alma do gaúcho todos os anos. Aproveitando o ensejo, o Jornal Zero Hora publicou hoje uma lista de filmes com os títulos reinterpretados no gauchês (linguagem típica daqui). Reproduzo abaixo, com algumas "traduções". Chinoca : mulher, companheira, garota…

Em Pussy Wagon
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber qual é a grafia correcta para poster e seu plural, no sentido da apresentação destes posteres em congressos.
Além do anglicismo poster (“cartaz” ou “ampliação fotográfica”), os dicionários de língua portuguesa mais recentes registam ainda o seu aportuguesamento, que varia consoante se trate da norma europeia ou da norma brasileira do português. Assim, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa (Lisboa: Editorial Verbo, 2001), bem como o Grande Dicionário Língua Portuguesa (Porto: Porto Editora, 2004), propõem para a norma europeia do português o aportuguesamento póster (com indicação do plural pósteres) e o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Rio de Janeiro: Editora Objetiva, 2001), bem como o Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa (Curitiba: Positivo, 2004), propõem para a norma brasileira do português o aportuguesamento pôster (com indicação do plural pôsteres).



Gostaria de saber a pronúncia correta do plural de rolo (rolos).
A palavra rolos, plural de rolo, pronuncia-se com o o fechado, /ô/, na primeira sílaba, da mesma maneira que bolos, plural de bolo. Nestes casos não se verifica diferença vocálica entre o singular e o plural, ao contrário do que acontece em casos apresentados na resposta plural com alteração de timbre da vogal tónica.
pub

Palavra do dia

al·var al·var


(alvo + -ar)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. De cor quase branca. = ALVACENTO, ALVADIO, ALVARINHO, ESBRANQUIÇADO

adjectivo de dois géneros e nome de dois géneros
adjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

2. [Depreciativo]   [Depreciativo]  Que ou quem mostra pouca inteligência ou muita ingenuidade (ex.: cara alvar; não ia responder àquele alvar). = PARVO, PATETA, TOLO

nome masculino

3. [Viticultura]   [Viticultura]  Casta de uva branca.

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/gauchesco [consultado em 28-01-2022]