Significado de frigires-vo-las

    A forma frigires-vo-laspode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de frigirfrigir] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de frigirfrigir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    frigirfrigir
    ( fri·gir

    fri·gir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:abundante.

    verbo transitivo

    1. Cozinhar a alta temperatura em azeite, manteiga ou outra gordura, geralmente até alourar. = FRITAR

    2. [Figurado] [Figurado] Causar raiva ou incómodo. = CONSUMIR, ENRAIVAR

    verbo intransitivo

    3. [Figurado] [Figurado] Gostar de dar nas vistas.

    etimologiaOrigem:latim frigo, -ere, assar, fritar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "frigires-vo-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    acarajé | n. m.

    Bolinho feito com massa de feijão-frade, cebola e sal, frito em óleo de palma....


    almôndega | n. f.

    Pequeno bolo arredondado, geralmente feito de carne picada ou moída, especiarias, ovos ou outros ingredientes, que se serve guisado ou frito....


    turnedó | n. m.

    Fatia grossa e arredondada de carne de vaca, geralmente frita ou grelhada....


    empanado | adj. | n. m.

    Envolto em ovo batido e coberto de pão ralado ou de farinha de trigo....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "frigires-vo-las" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Ainda ontem tive uma pequena discussão com uma amiga acerca da maneira de como se escreve ou como se diz uma palavra. A palavra em questão é o nome a que se chama ao aquecimento do interior de um carro. Será chofagem ou sofagem, ou ainda outra?


      Venho por este meio colocar-vos uma dúvida em relação à utilização (ou não) do hífen em palavras com o prefixo re- seguidas de e* segundo o novo Acordo Ortográfico (ex.: reedição/reeleger ou re-edição/re-eleger?). Já vi opções diferentes e gostava de saber qual delas está a seguir o Acordo.