PT
BR
Pesquisar
Definições



festina lente

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
festina lentefestina lente


locução

Palavras atribuídas a Octávio Augusto, segundo Suetónio; convém ir devagar para executar mais depressa um trabalho bem feito.

etimologiaOrigem etimológica: locução latina que significa "apressa-te lentamente".
iconeFonte: Suetónio, Augusto, 25.
festina lente festina lente

Auxiliares de tradução

Traduzir "festina lente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber qual a forma correcta: 1) deve realçar-se que o tema... ou 2) deve-se realçar que o tema...

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?



Palavra do dia

moafamoafa
( mo·a·fa

mo·a·fa

 )


nome feminino

1. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Estado de pessoa embriagada. = BEBEDEIRA, EMBRIAGUEZ

2. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Dinheiro.

etimologiaOrigem etimológica: talvez do suaíli mwafa, estrago, prejuízo.
iconeConfrontar: muafa.