PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "eternidades" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ab aeterno | loc.

    Desde sempre, por todo o sempre....


    Região para lá do túmulo; vida após a morte....


    eternidade | n. f.

    Qualidade daquilo que é eterno....




    Dúvidas linguísticas


    Tenho uma dúvida em relação a divisão silábica: "os rr e ss não se separam, mas na translineação separam-se". Correcto? A minha filha ingressou na primária e é o que está a ser ensinada. Como sou estrangeiro, não consigo provar, mas faz-me comichão fazer uma distinção destas.


    Venho por este meio pedir-lhe que me esclareça se faz favor, a dúvida seguinte. Qual a frase correcta e porquê (penso que seja a segunda mas ouço muita gente utilizar a primeira): a) Eles hadem ver o que sou capaz de fazer. ou b) Eles hão-de-ver o que sou capaz de fazer.