PT
BR
    Definições



    esvaia

    Será que queria dizer esvaía?

    A forma esvaiapode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de esvairesvair], [terceira pessoa singular do imperativo de esvairesvair] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de esvairesvair].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esvairesvair
    |â-í| |â-í|
    ( es·va·ir

    es·va·ir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Esvaecer, evaporar, dissipar.


    verbo pronominal

    2. Escoar-se.

    3. Esgotar-se.

    4. Dissipar-se.

    5. Desbotar.

    6. Sentir tonturas; perder os sentidos.


    esvair em suor

    Suar a ponto de ficar muito debilitado.

    etimologiaOrigem: latim *exvanere, de vanus, -a, -um, vazio, oco.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de esvairSignificado de esvair

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esvaia" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Devo usar o termo implementador, ou aconselham algum outro?


    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...