PT
BR
    Definições



    estropio

    A forma estropioé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de estropiarestropiar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    estropiarestropiar
    ( es·tro·pi·ar

    es·tro·pi·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Aleijar, mutilar (um membro).

    2. Derrear; maltratar; invalidar.

    3. Desfigurar.

    4. [Figurado] [Figurado] Falar muito mal (uma língua).

    5. Pronunciar pessimamente.

    6. Executar mal (cantando ou tocando).

    7. Interpretar ou copiar mal (um texto).

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: estropear.
    Significado de estropiar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "estropio" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber se é correcto dizer a gente em vez de nós.

    No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.



    Palavra do dia

    corizacoriza
    ( co·ri·za

    co·ri·za

         )


    nome feminino

    1. [Medicina] [Medicina] Inflamação das fossas nasais (ex.: coriza alérgica; coriza infecciosa). = RINITE

    2. [Medicina] [Medicina] Corrimento que resulta dessa inflamação (ex.: coriza líquida e abundante). = DEFLUXÃO, DEFLUXO

    etimologiaOrigem:latim coryza, -ae, do grego kóruza, -es, corrimento, constipação.

    Secção de palavras relacionadas