Significado de estropício

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    estropícioestropício
    ( es·tro·pí·ci·o

    es·tro·pí·ci·o

    )

    nome masculino

    1. [Informal] [Informal] Grande ruído. = BARULHO, ESTRÉPITO, ESTRUPIDO, TROPEL

    2. [Informal] [Informal] Confusão ou conflito popular. = DESORDEM, MOTIM, TUMULTO

    3. [Informal] [Informal] Qualquer estrago ou dano. = MALEFÍCIO, PREJUÍZO

    4. [Informal] [Informal] Pessoa ou coisa que atrapalha. = EMPECILHO, ESTORVO

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Ato ou dito disparatado, insensato. = ASNEIRA, BURRICE, TOLICE

    = SinónimoSinônimo geral: ESTRUPÍCIO

    etimologiaOrigem:italiano stropiccio, esfrega, estrépito de passos.

    Secção de palavras relacionadas

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    Histórico de pesquisas

    A palavra "estropício" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?