PT
BR
    Definições



    estropiado

    A forma estropiadopode ser [masculino singular particípio passado de estropiarestropiar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    estropiadoestropiado
    ( es·tro·pi·a·do

    es·tro·pi·a·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se estropiou; aleijado.


    nome masculino

    2. Pessoa estropiada.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de estropiadoSignificado de estropiado
    estropiarestropiar
    ( es·tro·pi·ar

    es·tro·pi·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Aleijar, mutilar (um membro).

    2. Derrear; maltratar; invalidar.

    3. Desfigurar.

    4. [Figurado] [Figurado] Falar muito mal (uma língua).

    5. Pronunciar pessimamente.

    6. Executar mal (cantando ou tocando).

    7. Interpretar ou copiar mal (um texto).

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: estropear.
    Significado de estropiarSignificado de estropiar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "estropiado" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    A comunicação social (falada e escrita) tem vindo a vulgarizar as palavras negoceio, negoceias, negoceie, etc. Há alguma fonte fidedigna que legitime esta maneira irregular de conjugar o verbo negociar?

    Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?



    Palavra do dia

    tapigotapigo
    ( ta·pi·go

    ta·pi·go

         )


    nome masculino

    1. Barreira de mato travado; vedação vegetal. = SEBE, TAPUME

    2. Cerca feita de estacas. = ESTACADA, TRANQUEIRA

    3. Barreira improvisada, geralmente a partir de objectos grandes ou volumosos (paus, pedras, pneus, viaturas, etc.) para bloquear a passagem de pessoas ou veículos, usada como forma de defesa ou de protesto. = BARRICADA

    etimologiaOrigem: de tapar.

    Secção de palavras relacionadas