Significado de estropie

A forma estropiepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de estropiarestropiar], [terceira pessoa singular do imperativo de estropiarestropiar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de estropiarestropiar].

estropiarestropiar

( es·tro·pi·ar

es·tro·pi·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Aleijar, mutilar (um membro).

2. Derrear; maltratar; invalidar.

3. Desfigurar.

4. [Figurado] [Figurado] Falar muito mal (uma língua).

5. Pronunciar pessimamente.

6. Executar mal (cantando ou tocando).

7. Interpretar ou copiar mal (um texto).

Confrontar: estropear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "estropie" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

estropiem estropies estropiei estropeie estropio estropia estropiou

Palavras vizinhas

estropiado estropiamento estropiar estropício estropo estrosca estroso

Anagramas

espreito porteeis porteies repostei respeito peteiros

Esta palavra no dicionário

estropiadamente | adv.

De modo estropiado....

debilitante | adj. 2 g. | n. m.

Que debilita....

aleijado | adj. | n. m.

Que se aleijou....

estropiado | adj. | n. m.

Que se estropiou; aleijado....

azémola | n. f.

Besta de carga....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "estropie" nas notícias

Dúvidas linguísticas

fordista

O que significa "fordista"? O texto diz: "(...)meio relativamente estável da fábrica "fordista" (...) Foi por isso que a fábrica "fordista" se converteu no teatro de conflitos por vezes larvares, por vezes virulentos(...)". Não encontrando sinónimos, o que poderá significar neste contexto?

priorizar / prioritizar

Gostaria de saber se se pode dizer prioritizar. E priorizar, pode dizer-se?

Ver todas