Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

estoiro

estoiroestoiro | n. m.
1ª pess. sing. pres. ind. de estoirarestoirar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

es·toi·ro es·toi·ro


(derivação regressiva de estoirar)
nome masculino

O mesmo que estouro.


es·toi·rar es·toi·rar

- ConjugarConjugar
(origem obscura)
verbo transitivo e intransitivo

O mesmo que estourar.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "estoiro" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

sorteiotesoirotoirões

Esta palavra em blogues

Ver mais

...que foram depauperando o SNS, ao ponto de ele estar quase a "dar o estoiro "..

Em largo da memória

Foi um estoiro a nossa entrada triunfal no Sete e Meio, todos se viraram quando entrámos com...

Em Mértola

...Algumas janelas até lhes conhecem repetidamente o remate, mas a pessoa por trás do estoiro foi sempre uma desconhecida de todos, ciosa de si e cultivadora da distância..

Em O INDEFECTÍVEL

) e Joseph cuja entrada se justificava há muito face ao estoiro de Lucas Evangelista que misteriosamente foi para lateral esquerdo (ai se o Braga tivesse...

Em Depois Falamos

Foi o estoiro !!

Em IÉ-IÉ
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Não encontrei a palavra manicáca, que segundo alguns dicionários antigos (Porto Editora) significa afeminado.
A grafia correcta é manicaca ou menicaca. A grafia acentuada, manicáca, é considerada uma forma histórica, isto é, uma grafia que surgiu em textos mais antigos mas que hoje não é aceite como correcta (razão pela qual a editora que menciona, a Porto Editora, deixou de a incluir nos seus dicionários mais recentes).


Recentemente encontrei uma palavra escrita de duas maneiras diferentes, ambas referentes a um mamífero conhecido: ouriço-cacheiro e ouriço-caixeiro. Gostaria de saber se está correcto utilizar ambas as representações.
A forma correcta é ouriço-cacheiro, uma vez que esta é a designação de várias espécies de pequenos mamíferos que se enrolam quando pressentem perigo, escondendo-se sob os espinhos. A palavra é composta por justaposição do substantivo ouriço e do adjectivo cacheiro, que significa "que se esconde". A forma *ouriço-caixeiro é incorrecta, como indica o asterisco, e resulta da confusão entre as palavras parónimas (têm pronúncia e grafia semelhantes) cacheiro e caixeiro, sendo esta última um substantivo que designa geralmente uma pessoa que efectua vendas ao público ou uma pessoa que fabrica caixas ou que trabalha com elas.
pub

Palavra do dia

guar·den·se guar·den·se


(Guarda, topónimo + -ense)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. Relativo ou pertencente à cidade portuguesa da Guarda, no distrito com o mesmo nome.

nome de dois géneros

2. Natural ou habitante da Guarda.


SinónimoSinônimo Geral: EGITANIENSE

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/estoiro [consultado em 27-11-2021]