Significado de esquipai-te

    A forma esquipai-teé [segunda pessoa plural do imperativo de esquiparesquipar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esquiparesquipar
    ( es·qui·par

    es·qui·par

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Equipar (o navio).

    2. Aprestar; aparelhar.

    verbo intransitivo

    3. Correr ligeiramente (o cavalo, a embarcação).

    4. Executar (o cavalo), a marcha chamada esquipador.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    esquipação | n. f.

    Provisão de mantimentos e aprestos para um navio poder fazer-se ao mar....


    esquipado | adj. | n. m.

    Que tem esquipação....


    esquipador | adj. n. m.

    Diz-se do ou o cavalo que usa esquipado....


    chusmar | v. tr.

    Esquipar (o navio) de chusma....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "esquipai-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?


      Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...