PT
BR
Pesquisar
Definições



esquadrilha

A forma esquadrilhapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de esquadrilharesquadrilhar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de esquadrilharesquadrilhar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
esquadrilhaesquadrilha
( es·qua·dri·lha

es·qua·dri·lha

)


nome feminino

1. [Militar] [Militar] Esquadra de pequenos navios de guerra. = FLOTILHA

2. [Militar] [Militar] Conjunto aviões da mesma unidade militar ou que realizam a mesma operação.

etimologiaOrigem etimológica: espanhol escuadrilla.
esquadrilhar1esquadrilhar1
( es·qua·dri·lhar

es·qua·dri·lhar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

Pôr fora de quadrilha.

etimologiaOrigem etimológica: es- + quadrilha + -ar.
esquadrilhar2esquadrilhar2
( es·qua·dri·lhar

es·qua·dri·lhar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Partir os quadris a.

2. Deixar os quadris ou as ancas com dores ou em mau estado.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: DERREAR, DESANCAR, DESQUADRILHAR, DESCADEIRAR

etimologiaOrigem etimológica: es- + quadril + -ar.
esquadrilha esquadrilha

Auxiliares de tradução

Traduzir "esquadrilha" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Inseri, no vosso corrector ortográfico, a palavra “desejante” que, há tempos, vi escrita, erradamente, em vez do adjectivo “desejoso”. Para surpresa minha, o citado corrector, no português de Portugal, não acusa o erro.


Dever-se-á escrever "A presença e a opinião dos pais é importante." ou "A presença e a opinião dos pais são importantes."?