PT
BR
Pesquisar
Definições



espreitados

A forma espreitadospode ser [masculino plural de espreitadoespreitado] ou [masculino plural particípio passado de espreitarespreitar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
espreitarespreitar
( es·prei·tar

es·prei·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e intransitivo

1. Olhar através de fenda ou abertura.


verbo transitivo

2. Olhar de forma rápida (ex.: espreita aqui este artigo).

3. Observar sem querer ser visto. = ESPIAR, VIGIAR

4. Examinar com toda a atenção; olhar demorada e fixamente. = PERSCRUTAR

etimologiaOrigem etimológica: origem duvidosa, talvez do latim explicito, -are, frequentativo de explico, -are, explicar.
iconeConfrontar: espeitar.
espreitadoespreitado
( es·prei·ta·do

es·prei·ta·do

)


adjectivoadjetivo

Que se espreitou.

etimologiaOrigem etimológica: particípio de espreitar.
espreitados espreitados

Auxiliares de tradução

Traduzir "espreitados" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?


Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?