Significado de espigar-se-te

A forma espigar-se-tepode ser [infinitivo de espigarespigar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de espigarespigar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de espigarespigar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de espigarespigar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de espigarespigar].

( es·pi·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Criar espiga.

2. Grelar.

3. Crescer.

4. Tornar-se espigadote.

5. Entrar na adolescência.

6. Acabar de fiar.

verbo transitivo

7. [Marinha] [Marinha] Enfiar (o mastaréu) na pega.

8. [Figurado] [Figurado] Lograr, entalar.

9. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Sondar astutamente alguém. = ESPIAR

Origem:latim spico, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "espigar-se-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

espigara-se-te espiar-se-te espiga-se-te espigam-se-te espigar-se-ta espigar-se-to espigar-se-me

Palavras vizinhas

espigaitado espigame espigão espigar espigélia espigeliácea espigo

Esta palavra no dicionário

aristado | adj.

Que tem arestas ou praganas....

bagado | adj.

Que tem muita baga....

arestado | adj.

Que tem arestas....

encabeçado | adj.

Que lavra por sua conta e risco....

espicifloro | adj.

Cujas flores estão dispostas em espiga....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

modelação e modelização

No contexto da criação de modelos, por exemplo, um modelo que descreva o comportamento dos utentes da CP face à oferta, é correcto usar as palavras modelação e modelização (esta última não incluída no vosso dicionário)?

Ver todas