Significado de espancaríamos

    A forma espancaríamosé [primeira pessoa plural do condicional de espancarespancar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    espancarespancar
    ( es·pan·car

    es·pan·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dar pancadas em. = DESANCAR, SURRAR

    2. [Figurado] [Figurado] Afastar, dissipar.

    3. Fazer cruzeiro no mar para afugentar o inimigo.

    etimologiaOrigem:es- + panca + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "espancaríamos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    surrado | adj.

    Que foi curtido (ex.: couro surrado)....


    costura | n. f.

    Ato ou efeito de coser....


    sarampo | n. m.

    Doença febril eruptiva, infecciosa e muito contagiosa, que ataca principalmente as crianças, cobrindo o corpo de pintas vermelhas....


    espancador | adj. n. m.

    Que ou aquele que espanca; desordeiro....


    | n. m.

    Conjunto de partículas muito ténues que andam suspensas no ar ou se depositam sobre os corpos....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "espancaríamos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Gostaria de saber qual das frases é que está correcta: "Desde à 20 minutos que a opção está bloqueada." ou "Desde há 20 minutos que a opção está bloqueada."