PT
BR
Pesquisar
Definições



escorria

A forma escorriapode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de escorrerescorrer] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de escorrerescorrer].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
escorrerescorrer
|ê| |ê|
( es·cor·rer

es·cor·rer

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. Correr (um líquido, pouco a pouco, em fio ou gotejando).

2. Pingar.

3. Vazar até à última gota.


verbo transitivo

4. Deixar em seco (fazendo esgotar o líquido de que alguma coisa está banhada).

5. Fazer correr (um líquido de um vaso) até à última gota.

6. [Marinha] [Marinha] Navegar, costeando.

7. Passar além (de um porto) sem entrar nele.


escorrer em suor

Suar em bica.

etimologiaOrigem etimológica: latim excurro, -ere, correr para fora.
escorriaescorria

Auxiliares de tradução

Traduzir "escorria" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Deve-se escrever colete em seda vermelha ou colete em seda vermelho?
As duas possibilidades estão correctas; na primeira o adjectivo vermelho qualifica e concorda com o substantivo feminino seda, enquanto na segunda qualifica e concorda com o substantivo masculino colete.



Gostaria de saber como se denomina um período de cinco meses de cada ano.
Nos dicionários e vocabulários por nós consultados não encontrámos atestada nenhuma palavra que corresponda ao significado pretendido. No entanto, há um conjunto de palavras, derivadas directamente do latim, que designam períodos de x meses (cf. bimestre, trimestre, quadrimestre, semestre, septimestre, decemestre), pelo que, pela mesma lógica, é possível utilizar para um período de cinco meses a palavra quinquemestre (do latim quinquemestris, -e), que, apesar de não estar dicionarizada, respeita a mesma adaptação ao português das palavras acima referidas (note-se que quinque- é um elemento composicional que forma outras palavras em português, como quinquecelular ou quinquídio).