Significado de escorreste-me

A forma escorreste-meé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de escorrerescorrer].

escorrerescorrer

|ê| |ê|

( es·cor·rer

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Correr (um líquido, pouco a pouco, em fio ou gotejando).

2. Pingar.

3. Vazar até à última gota.

verbo transitivo

4. Deixar em seco (fazendo esgotar o líquido de que alguma coisa está banhada).

5. Fazer correr (um líquido de um vaso) até à última gota.

6. [Marinha] [Marinha] Navegar, costeando.

7. Passar além (de um porto) sem entrar nele.

escorrer em suor

•Suar em bica.

Origem:latim excurro, -ere, correr para fora.

Auxiliares de tradução

Traduzir "escorreste-me" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

escorrestes-me escorresse-me escorreste-mo escorreste-ma escorreste-te escondeste-me escolheste-me

Palavras vizinhas

escorrência escorrente escorrer escorreria escorrichar escorrido escorrimento

Esta palavra no dicionário

acaroide | adj. 2 g.

Diz-se de uma goma-resina que escorre de uma liliácea....

escorrido | adj.

Enxuto....

escorrente | adj. 2 g.

Que corre pouco a pouco, em fio ou em gotas; que escorre (ex.: águas escorrentes; líquido escorrente)....

almece | n. m.

Soro que escorre do queijo apertado no cincho....

almiça | n. f.

Soro que escorre do queijo apertado no cincho....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "escorreste-me" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

Ver todas