PT
BR
Pesquisar
Definições



escapuliria

A forma escapuliriapode ser [primeira pessoa singular do condicional de escapulirescapulir] ou [terceira pessoa singular do condicional de escapulirescapulir].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
escapulirescapulir
( es·ca·pu·lir

es·ca·pu·lir

)
Conjugação:irregular.
Particípio:regular.


verbo transitivo, intransitivo e pronominal

1. Soltar-se, desprender-se das mãos de alguém como escorregando ou deslizando.

2. Fugir (burlando a vigilância).


verbo transitivo e intransitivo

3. Sair (aquilo que se queria reter).


verbo transitivo e pronominal

4. Deixar fugir ou sair.

etimologiaOrigem etimológica:origem controversa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "escapuliria" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Utilizo com frequência o corrector linguístico, constituindo este uma importante ferramenta de trabalho. Constatei que, ao contrário do que considerava, a palavra pátio tem esta ortografia, e não páteo. Gostaria que me informassem se existiu algum acordo ortográfico recente ou se, pelo contrário, a ortografia actual sempre foi a correcta.
Já no texto da base IX do Acordo Ortográfico de 1945 (e na base V do Acordo Ortográfico de 1990), é referida a forma pátio, pelo que esta é a única forma considerada correcta.

É no entanto algo frequente a utilização da forma páteo, nomeadamente em estabelecimentos comerciais; esta forma pode ser considerada uma grafia mais antiga, de uma altura em que as convenções ortográficas ainda não tinham estabilizado a grafia do português.




Gostaria de saber a procedência da palavra bruxismo.

Existem duas palavras bruxismo, com origens e com pronúncias diferentes.

A palavra bruxismo (leia-se -ch-) deriva de bruxa + -ismo e significa “crença em bruxas e em bruxarias”.

A palavra bruxismo (leia-se -cs-), aportuguesamento do inglês bruxism (que, por sua vez é um composto erudito formado a partir do grego brúkhein “ranger os dentes” mais o sufixo -ism), é usada no domínio da medicina para designar “acção de rilhar os dentes durante o sono”.