Significado de escapuliram

    A forma escapulirampode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de escapulirescapulir] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de escapulirescapulir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    escapulirescapulir
    ( es·ca·pu·lir

    es·ca·pu·lir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Soltar-se, desprender-se das mãos de alguém como escorregando ou deslizando.

    2. Fugir (burlando a vigilância).

    verbo transitivo e intransitivo

    3. Sair (aquilo que se queria reter).

    verbo transitivo e pronominal

    4. Deixar fugir ou sair.

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "escapuliram" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    escapula | n. f.

    Escapadela; escapatória....


    escápula | n. f.

    Prego de cabeça revirada....


    ciscar | v. tr. | v. tr. e intr. | v. intr. | v. pron.

    Limpar a terra que se vai lavrar de gravetos ou ramos que o fogo não queimou; limpar de cisco....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "escapuliram" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Elencar: Ultimamente, na empresa onde trabalho, tenho visto este verbo a ser usado, quer na forma escrita, quer na forma oral. Sinceramente duvido da sua existência, assim como desconheço o seu significado, e quando pergunto o mesmo a quem profere ou escreve esta palavra, dizem-me que provém do substantivo "elenco". Podem, por favor, comentar?