Significado de esboçarem-nas

    A forma esboçarem-naspode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de esboçaresboçar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de esboçaresboçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esboçaresboçar
    ( es·bo·çar

    es·bo·çar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer o esboço ou os primeiros traços de. = BOSQUEJAR, DELINEAR, ESQUISSAR, RASCUNHAR, TRACEJAR

    2. Começar a fazer um plano; começar a criar na mente ou na imaginação. = ALINHAVAR, IMAGINAR, PLANEAR, PLANEJAR

    3. Mostrar de forma discreta; deixar ver um pouco (ex.: esboçou um sorriso). = ENTREMOSTRAR

    verbo pronominal

    4. Começar a tomar uma forma ou uma estrutura.

    etimologiaOrigem:italiano sbozzare.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: esbouçar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esboçarem-nas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    d'après nature | loc.

    Diz-se do esboço ou quadro em que a natureza viva é trasladada à tela sem ficções nem fantasias....

    debuxo | n. m.

    Representação gráfica de um objeto pelos seus contornos ou linhas gerais....

    diagrama | n. m.

    Representação de um objeto por meio das suas linhas de contorno....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "esboçarem-nas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.

      Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.



      Palavra do dia

      filigrânicofiligrânico
      ( fi·li·grâ·ni·co

      fi·li·grâ·ni·co

             )

      adjectivoadjetivo

      Relativo a filigrana (ex.: trabalho filigrânico).

      etimologiaOrigem:filigrana + -ico.

      Secção de palavras relacionadas