PT
BR
    Definições



    equiparo

    A forma equiparoé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de equipararequiparar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    equipararequiparar
    ( e·qui·pa·rar

    e·qui·pa·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Colocar ou ficar em igualdade.


    verbo transitivo

    2. Tratar algo ou alguém da mesma forma que outro.

    3. Comparar, considerando igual.

    etimologiaOrigem: latim aequiparo, -are, tornar igual, atingir.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de equipararSignificado de equiparar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "equiparo" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber o que é correto: o processo foi protocolizado ou o processo foi protocolado.

    Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".



    Palavra do dia

    ímproboímprobo
    ( ím·pro·bo

    ím·pro·bo

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que tem falta de probidade ou de honestidade (ex.: gestor ímprobo). = DESONESTO ≠ HONESTO, ÍNTEGRO, PROBO

    2. [Figurado] [Figurado] Que apresenta grandes dificuldades (ex.: faina ímproba; ímprobos trabalhos). = ÁRDUO, DIFÍCIL, DURO, PESADO ≠ FÁCIL

    3. Não remunerado em proporção do trabalho. = INGRATO

    etimologiaOrigem: latim improbus, -a, -um, de má qualidade, mau, defeituoso, perverso, enganador, cruel.

    Secção de palavras relacionadas