PT
BR
Pesquisar
Definições



equipare

A forma equiparepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de equipararequiparar], [terceira pessoa singular do imperativo de equipararequiparar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de equipararequiparar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
equipararequiparar
( e·qui·pa·rar

e·qui·pa·rar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Colocar ou ficar em igualdade.


verbo transitivo

2. Tratar algo ou alguém da mesma forma que outro.

3. Comparar, considerando igual.

etimologiaOrigem etimológica: latim aequiparo, -are, tornar igual, atingir.
equipare equipare

Auxiliares de tradução

Traduzir "equipare" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Sempre encontro a expressão moto clube. Está correto? Não seria motoclube?


Quais as colocações corretas? Ou todas estão incorretas?
Maria subiu em cima da mesa e pisou forte.
Carlos entrou dentro do carro e foi embora.
João entrou dentro da casa do seu tio e quebrou tudo.

Maria subiu na mesa e pisou forte.
Carlos entrou no carro e foi embora.
João entrou na casa do seu tio e quebrou tudo.