Significado de encobrirem-lhas

    A forma encobrirem-lhaspode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de encobrirencobrir] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de encobrirencobrir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    encobrirencobrir
    ( en·co·brir

    en·co·brir

         )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:irregular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Cobrir ou cobrir-se para que não se veja. = DISSIMULAR, ESCONDER, OCULTAR, TAPAR ≠ DESCOBRIR, DESENCOBRIR, DESTAPAR

    2. Não revelar ou fazer com que não se perceba. = DISFARÇAR, DISSIMULAR ≠ MANIFESTAR, MOSTRAR, REVELAR

    verbo transitivo

    3. Manter em segredo. = CALAR, ESCONDER, OCULTAR ≠ DECLARAR, REVELAR

    4. Guardar e ocultar o que outrem rouba. = RECETAR

    5. Dar acolhimento ou evasão a (ex.: encobrir uma pessoa perseguida).

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    6. Cobrir ou cobrir-se de nuvens (ex.: nuvens escuras encobriam a tarde; o tempo encobrira; os céus encobriram-se). = ANUVIAR, ENEVOAR, NUBLAR, TOLDAR ≠ DESANUVIAR

    etimologiaOrigem:en- + cobrir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "encobrirem-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    idiomático | adj.

    De idioma ou a ele relativo (ex.: no início, foi difícil transpor a barreira idiomática)....

    retruso | adj.

    Escondido; obscuro....

    toldado | adj.

    Coberto com toldo....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "encobrirem-lhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Minha dúvida de hoje se refere ao uso dos advérbios com terminação -mente. Exemplos: diretamente, comercialmente, industrialmente... São palavras não dicionarizadas, porém citadas no próprio dicionário na definição de outras palavras. Já a palavra conseqüentemente, muito usada na linguagem coloquial, também não é dicionarizada, mas imagino ser um erro ortográfico. Verdade? Gostaria de ter uma explicação a respeito da formação/construção desses advérbios (terminados em -mente). Creio estar no radical a chave do problema. No entanto, gostaria de ter mais segurança ao escrevê-los. Como saber se é um erro ou não, se nem todos os advérbios falados no dia-a-dia estão dicionarizados?

      Muitas vezes em poesia é usada a forma sincopada pra escrita como p'ra. No entanto o Acordo Ortográfico de 1945 indica que não se deve usar o apóstrofo neste caso. Existem excepções relativamente à poesia? Por outro lado, a forma correcta de, em poesia, abreviar para + a (numa frase como por exemplo horas de ir para a cama) é prà?



      Palavra do dia

      quassarquassar
      ( quas·sar

      quas·sar

             )
      Conjugação:regular.
      Particípio:regular.

      verbo transitivo

      [Farmácia, Farmacologia] [Farmácia, Farmacologia] Reduzir materiais vegetais, como raízes e cascas duras, a fragmentos, para facilitar a extração dos seus princípios ativos.

      etimologiaOrigem:latim quasso, -are, sacudir, agitar, quebrar.

      Secção de palavras relacionadas

      iconeConfrontar: caçar, cassar, quasar.