PT
BR



    Significado de encobertas-lhes

    A forma encobertas-lhespode ser [feminino plural de encobertoencoberto], [feminino plural particípio passado de encobrirencobrir] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de encobertarencobertar].

    ( en·co·brir

    en·co·brir

         )


    verbo transitivo e pronominal

    1. Cobrir ou cobrir-se para que não se veja. = DISSIMULAR, ESCONDER, OCULTAR, TAPAR ≠ DESCOBRIR, DESENCOBRIR, DESTAPAR

    2. Não revelar ou fazer com que não se perceba. = DISFARÇAR, DISSIMULAR ≠ MANIFESTAR, MOSTRAR, REVELAR


    verbo transitivo

    3. Manter em segredo. = CALAR, ESCONDER, OCULTAR ≠ DECLARAR, REVELAR

    4. Guardar e ocultar o que outrem rouba. = RECETAR

    5. Dar acolhimento ou evasão a (ex.: encobrir uma pessoa perseguida).


    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    6. Cobrir ou cobrir-se de nuvens (ex.: nuvens escuras encobriam a tarde; o tempo encobrira; os céus encobriram-se). = ANUVIAR, ENEVOAR, NUBLAR, TOLDAR ≠ DESANUVIAR

    etimologiaOrigem:en- + cobrir.

    Secção de palavras relacionadas

    ( en·co·ber·tar

    en·co·ber·tar

         )


    verbo transitivo

    Acobertar.

    Secção de palavras relacionadas

    |é| |é|
    ( en·co·ber·to

    en·co·ber·to

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Oculto.

    2. Incógnito.

    3. Clandestino.

    4. Nublado.


    nome masculino

    5. Aquele ou aquilo que se não deixa ver.

    6. Encobertado.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "encobertas-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    empalmado | adj.

    Escondido, encoberto na palma da mão....

    idiomático | adj.

    De idioma ou a ele relativo (ex.: no início, foi difícil transpor a barreira idiomática)....

    retruso | adj.

    Escondido; obscuro....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

    Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?



    Palavra do dia