Significado de encarniçadas

A forma encarniçadaspode ser [feminino plural de encarniçadoencarniçado] ou [feminino plural particípio passado de encarniçarencarniçar].

encarniçarencarniçar

( en·car·ni·çar

en·car·ni·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Deitar a carniça (aos cães).

2. Assanhar (os que brigam).

3. Incitar (os que se querem mal).

verbo pronominal

4. Perseguir com fúria e ódio; enfurecer-se.

encarniçadoencarniçado

( en·car·ni·ça·do

en·car·ni·ça·do

)

adjectivoadjetivo

1. Sedento de carniça.

2. Assanhado; furioso; cruel; feroz; sanguinário.

Auxiliares de tradução

Traduzir "encarniçadas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

encarniçarás encarniçaras encarniçada encarniçados encarniçavas encarniçaram encarniçara

Palavras vizinhas

encarne encarneirado encarneirar encarniçadamente encarniçado encarniçamento encarniçar

Esta palavra no dicionário

encarniçado | adj.

Sedento de carniça....

enriçado | adj.

Que se enriçou (ex.: cabelo enriçado)....

encarniçadamente | adv.

De modo encarniçado....

encarnar | v. tr. | v. intr. | v. pron.

Dar forma humana a....

encarniçar | v. tr. | v. pron.

Deitar a carniça (aos cães)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androgénio, andrógeno / estrogénio, estrógeno

Gostaria de saber o antónimo de andrógeno, ou seja, o factor que estimula ou faz aparecer os caracteres femininos?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas