PT
BR
    Definições



    empoladas

    A forma empoladaspode ser [feminino plural de empoladoempolado] ou [feminino plural particípio passado de empolarempolar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    empolarempolar
    ( em·po·lar

    em·po·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Fazer criar ou criar empola ou bolha.


    verbo transitivo

    2. [Figurado] [Figurado] Dar destaque ou importância em excesso (ex.: estão a empolar a questão). = EXAGERAR

    3. [Figurado] [Figurado] Tornar forçado ou pouco natural (ex.: empolar o estilo; empolar o discurso). = AFECTAR


    verbo intransitivo e pronominal

    4. Inchar ou avolumar-se com empola.

    5. Ficar com ondulação ou agitação. = ENCAPELAR, ENCRESPAR


    verbo pronominal

    6. Encher-se de orgulho ou de soberba. = ENSOBERBECER-SE


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    7. Em forma de empola. = EMPOLÁCEO, VESICULAR, VESICULOSO

    etimologiaOrigem: empola + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de empolarSignificado de empolar
    empoladoempolado
    ( em·po·la·do

    em·po·la·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que tem empolas.

    2. [Figurado] [Figurado] Que é forçado ou pouco natural; que demonstra afectação. = BOMBÁSTICO, PEDANTE, POMPOSO

    3. Orgulhoso.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de empoladoSignificado de empolado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "empoladas" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".


    Gostaria de ser esclarecido, ou ver discutida a questão, quanto à forma correcta de escrever a palavra portuguesa que se refere aos órgãos de comunicação social como sector, ou seja, media. Ou será média? Ex: Educação para os Média ou Educação para os Media? Ou Os media portugueses ou Os média portugueses?