Significado de embucem-se-lhos

    A forma embucem-se-lhospode ser [terceira pessoa plural do imperativo de embuçarembuçar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de embuçarembuçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    embuçarembuçar
    ( em·bu·çar

    em·bu·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tapar (o rosto) até aos olhos.

    2. [Figurado] [Figurado] Disfarçar; dissimular; encobrir.

    verbo pronominal

    3. Envolver-se em capa ou capote.

    4. Tapar o rosto com o embuço.

    5. [Figurado] [Figurado] Dissimular, encobrir-se, ocultar-se.

    = SinónimoSinônimo geral: REBUÇAR

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    encapotado | n. m.

    Indivíduo embuçado em capa ou capote....


    rebuçado | adj. | n. m.

    Que se rebuçou....


    rebuço | n. m.

    Parte da capa para esconder o rosto....


    Que se desembuçou ou que se descobriu....


    embuçado | adj. | n. m.

    Que se embuçou ou encobriu....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "embucem-se-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Estive a fazer uma pesquisa e não percebo o porquê dos sufixos -ção e -são. Porque é que é compreensão e não compreenção? Porque é que é atenção e não atensão? Do que procurei cheguei à expressão sufixos nominalizadores, mas não consegui obter resposta.