Significado de emboteis-ta

A forma emboteis-taé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de embotarembotar].

( em·bo·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar boto.

2. Tornar menos cortante, menos agudo. = BOTAR, REBOTAR

3. [Figurado] [Figurado] Fazer perder a sensibilidade, o gosto, a energia.

4. Tirar a agudeza, a perspicácia.

verbo transitivo e pronominal

5. [Figurado] [Figurado] Tornar ou ficar inepto, estúpido. = HEBETAR

verbo pronominal

6. Toldar-se, turvar-se.

Origem:em- + boto + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "emboteis-ta" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

embateis-ta embotais-ta embotei-ta embotes-ta emboleis-ta emboteis-te emboteis-ma

Palavras vizinhas

embotador embotadura embotamento embotar embotelhar embotijar embrabar

Esta palavra no dicionário

reboto | adj.

Embotado....

embotadamente | adv.

De modo embotado....

aguçado | adj.

Que se aguçou....

denteira | n. f.

Embotamento dos dentes....

embotadeira | n. f.

Meia que se calça por baixo da bota de água....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "emboteis-ta" nas notícias

Dúvidas linguísticas

manicaca

Não encontrei a palavra manicáca, que segundo alguns dicionários antigos (Porto Editora) significa afeminado.

esmadrigado / esmandrigado

Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??

Ver todas