PT
BR
    Definições



    em tempo recorde

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    recorderecorde
    |rècórde| |rècórde|
    ( re·cor·de

    re·cor·de

    )


    nome masculino

    1. Proeza desportiva oficialmente verificada e que supera tudo o que até então se tinha feito no mesmo género.

    2. [Por extensão] [Por extensão] Resultado que supera tudo o que tinha sido já obtido num género qualquer.


    adjectivo de dois géneros e de dois númerosadjetivo de dois géneros e de dois números

    3. Que ultrapassa o que foi feito; que atinge o máximo das possibilidades (ex.: número recorde; valores recorde).


    bater o recorde

    Ultrapassar o precedente.

    deter um recorde

    Ter conseguido estabelecer ou bater um recorde.

    estabelecer um recorde

    Conseguir aquilo que jamais tinha sido verificado.

    em tempo recorde

    [Informal] [Informal] Em muito pouco tempo.

    etimologiaOrigem: inglês record.
    vistoPlural: recordes.
    iconPlural: recordes.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de recordeSignificado de recorde

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "em tempo recorde" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Qual das frases está correcta: deve existir vários carros ou devem existir vários carros?


    Gostaria de saber porque é que deve ser mesmo utilizado plural na concordância do substantivo Estados Unidos. Exemplo: os Estados Unidos são o país... ou devemos usar: o Estados Unidos é o país…?