Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

electroacústico

electroacústicoeletroacústicoeletroacústico | adj.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

e·lec·tro·a·cús·ti·co |lèt|e·le·tro·a·cús·ti·co |lè|e·le·tro·a·cús·ti·co |lè|


(electro- + acústico)
adjectivo
adjetivo

1. [Física]   [Física]  Relativo à electroacústica.

2. [Música]   [Música]  Que utiliza uma técnica de produção e de reprodução de fenómenos acústicos por métodos eléctricos (ex.: música electracústica; piano electracústico).


SinónimoSinônimo Geral: ELECTRACÚSTICO


• Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: eletroacústico.
• Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: electroacústico.


• Grafia no Brasil: eletroacústico.

• Grafia em Portugal: electroacústico.
pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "electroacústico" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

Desenhadas, ou os teatrinhos de recortes, tentava criar todos os elementos e, daí provém este gosto de conjugar as diversas artes ». Para quem não conheça o seu trajecto, Zingaro é violinista, compositor que trabalha no campo electro-acústico , artista gráfico com Banda Desenhada e Desenho de Humor publicados

Em humorgrafe

Acima de todos, Phil Ochs, no devastador delírio electroacústico de "Crucifixion" (1966)..

Em Provas de Contacto

sobreviventes reconfiguradas e articuladas por novo tecido conjuntivo electro-acústico e, sem conflito histórico-estilístico demasiado escandaloso, ressuscitado para o século XXI – sob a designação de Anno – com o apoio (ao vivo) das imagens da irmã de Anna, Eleanor Meredith. Não era indispensável. Mas, a ter

Em Provas de Contacto

Fado d'El Rei: Carla Lopes – voz principal e percussões Cristina Bacelar – guitarra clássica, voz e percussões Ricardo V. Costa – guitarra clássica, baixo electro-acústico , voz e percussões José Flávio Martins – baixo electro-acústico , bandoloncelo, bandola, percussões e voz Rui Tinoco – teclados

Em A Nossa R

...ao vivo, sobretudo com uma das canções mais inspiradas do seu percurso recente e electroacústico (o frenesim do final, então, é

Em gonn1000
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Qual a correta grafia: sub-bosque ou subosque?
O prefixo sub- deve ser seguido de hífen quando o elemento seguinte se inicia por b, uma vez que se trata da mesma consoante por que termina o prefixo, como prevê o Acordo Ortográfico de 1945 (para o português de Portugal). O Formulário Ortográfico de 1943 (para o português do Brasil) não tem este contexto previsto no uso do hífen, mas o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP) da Academia Brasileira de Letras regista esta forma e outras com a sequência sub-b...; a par disto, é de referir que também as formas subosque e sobosque estão registadas no VOLP, depreendendo-se a sua origem nas formas prefixais su- e so-, respectivamente, equivalentes a sub- e sob-, mas de contexto ortográfico diferente (daí o facto de não serem formas hifenizadas).

Este contexto ortográfico não sofre alteração com a aplicação do novo Acordo Ortográfico de 1990, pois, apesar de o texto do Acordo ser omisso neste ponto (cf. Base XVI), a "Nota Explicativa" anexa ao referido texto prevê o uso do hífen: "6.3 - O hífen nas formas derivadas (base XVI) [...] a) Emprega-se o hífen quando o segundo elemento da formação começa por h ou pela mesma vogal ou consoante com que termina o prefixo ou pseudoprefixo (por exemplo: anti-higiénico, contra-almirante, hiper-resistente) [...]" (sublinhado nosso).

Por este motivo, pode dizer-se que a forma sub-bosque está correcta, bem como as formas sobosque ou subosque, apesar de estas duas últimas preverem o uso de prefixos equivalentes a sob- ou sub-, que serão menos consensuais (o prefixo su- com este sentido não se encontra registado em nenhuma obra lexicográfica por nós consultada).


Em português, qual é a regra para a atribuição de género a estrangeirismos?
A atribuição de género a estrangeirismos e a empréstimos varia consoante a língua de origem. Aos estrangeirismos ingleses (que geralmente são de género neutro), é atribuído frequentemente o género masculino (ex.: ketchup, server), havendo, no entanto, muitos casos de estrangeirismos ingleses que no sistema linguístico português são geralmente considerados femininos, geralmente por analogia ou por relações de sinonímia com outras palavras relacionadas (ex.: password, party, homepage).

Se os estrangeirismos terminarem em a, há também uma maior tendência para a atribuição do género feminino, apesar de haver casos de palavras com essa terminação com género masculino ou com ambos os géneros, como por exemplo a palavra vodca.

De uma maneira geral, especialmente no que toca a empréstimos e estrangeirismos com origem em língua românicas, há uma propensão para a manutenção do género de origem. Claro que há variadas excepções a esta regra, sendo as mais frequentes aqueles em que há adaptação para o português (ex.: bricolage s. m. / bricolagem s. f., garage s. m. / garagem s. f.).

pub

Palavra do dia

qui·ro·po·dis·ta qui·ro·po·dis·ta


(quiropodia + -ista)
nome de dois géneros

Especialista em quiropodia ou no tratamento das doenças e dos problemas dos pés.

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2022 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/electroac%C3%BAstico [consultado em 17-08-2022]