PT
BR
Pesquisar
Definições



electrocalha

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
electrocalhaeletrocalhaeletrocalha
|lèt| |lè| |lè|
( e·lec·tro·ca·lha e·le·tro·ca·lha

e·le·tro·ca·lha

)


nome feminino

[Construção] [Construção] Conduta metálica rígida perfurada, destinada à distribuição, geralmente horizontal, de fios e cabos eléctricos.

etimologiaOrigem etimológica:electro- + calha.
sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: eletrocalha.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: electrocalha.
grafiaGrafia no Brasil:eletrocalha.
grafiaGrafia em Portugal:electrocalha.


Dúvidas linguísticas



Qual destas frases está correcta: a) A possibilidade de a Maria ganhar.. ou b) A possibilidade da Maria ganhar...?
A construção correcta seria A possibilidade de a Maria ganhar..., uma vez que uma preposição não se deve contrair com um artigo ou pronome quando este inicia uma oração infinitiva.

O FLiP inclui um corrector sintáctico que detecta, entre muitos outros, erros em construções deste tipo, sendo de grande utilidade na resolução de dúvidas como a que nos expôs.




Como se deve dizer: alcoolemia ou alcoolémia?
Apesar de a forma esdrúxula alcoolémia ser bastante usual hoje em dia, a forma alcoolemia é considerada mais correcta e vernácula, porque segue as regras de acentuação das palavras formadas com o elemento de origem grega –emia (derivado do grego haîma, -atos, que significa “sangue”, a que se junta o sufixo tónico -ia), cujo acento de intensidade recai na sílaba mi.

Embora -emia seja um sufixo formador de palavras do português, esta sequência já surgia em grego em palavras graves como anaimía (que deu origem a anemia) ou euaimía (que deu origem a euemia).

O mesmo se aplica a outras palavras como glicemia/glicémia, hiperemia/hiperémia, septicemia/septicémia, muito frequentemente tomadas como palavras esdrúxulas, mas cuja origem e formação pressupõem a acentuação na penúltima sílaba.