Significado de eclipsem-se

A forma eclipsem-sepode ser [terceira pessoa plural do imperativo de eclipsareclipsar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de eclipsareclipsar].

eclipsareclipsar

( e·clip·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Intercetar a luz de (um astro).

2. [Figurado] [Figurado] Tirar a vista a.

3. Ofuscar.

4. Deixar em plano muito inferior.

5. Tornar invisível.

verbo pronominal

6. Ocultar-se (um astro) em virtude de eclipse.

7. [Figurado] [Figurado] Desaparecer.

Origem:eclipse + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "eclipsem-se" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

eclipsam-se eclipse-se eclipsem-me eclipsem-te eclipsar-se eclipsou-se eclipsem-lhe

Palavras vizinhas

eclipsado eclipsante eclipsar eclipse eclítica eclissa eclisse

Esta palavra no dicionário

eclítico | adj.

Relativo a eclipse....

eclipse | n. m.

Ocultação temporária, parcial ou total, de um astro por interposição de outro....

ocultação | n. f.

Ato ou efeito de ocultar ou ocultar-se....

limbo | n. m.

Orla, borda, fímbria....

cris | adj. 2 g. | n. m.

Eclipsado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas