Significado de disfarçarmos

    A forma disfarçarmospode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de disfarçardisfarçar] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de disfarçardisfarçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    disfarçardisfarçar
    ( dis·far·çar

    dis·far·çar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Colocar roupa ou máscara de modo que pareça ser outro (ex.: disfarçou a criança de palhaço; não se quis disfarçar). = FANTASIAR, MASCARAR

    verbo transitivo

    2. Alterar para tornar desconhecido ou diferente (ex.: disfarçar a voz).

    3. Tapar ou fazer com que não se note falta ou defeito. = DISSIMULAR, ENCOBRIR, ESCONDER ≠ MOSTRAR

    verbo transitivo e intransitivo

    4. Esconder determinado estado, sentimento ou intenção (ex.: disfarçar a tristeza; se entrar alguém, disfarça).

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "disfarçarmos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    bifronte | adj. 2 g.

    Que tem duas caras....

    latente | adj. 2 g.

    Que está oculto, não aparente....

    maldisfarçado | adj.

    Que não se consegue disfarçar (ex.: há ali um maldisfarçado preconceito)....

    caiadura | n. f.

    Ato ou efeito de caiar....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "disfarçarmos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Procurei em todos os lugares possíveis e não encontrei.. Como se chama a pessoa que tem criação de minhocas?

      1. Como deve ser a concordância sujeito-predicado para nomes como os Camarões, as ilhas Maurícias, etc.? Deve o verbo estar no singular ou no plural?
      2. No caso de países cujo nome começa com a palavra ilha ou ilhas, a primeira letra destas duas palavras deve grafar-se com maiúscula ou com minúscula? Ou seja, deve escrever-se Ilhas Maurícias ou ilhas Maurícias, por exemplo?



      Palavra do dia

      sapoilarsapoilar
      ( sa·poi·lar

      sa·poi·lar

             )
      Conjugação:regular.
      Particípio:regular.

      verbo intransitivo

      [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Andar ou agir devagar.

      etimologiaOrigem:sapoila + -ar.

      Secção de palavras relacionadas