Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

disfarço

disfarçodisfarço | n. m.
1ª pess. sing. pres. ind. de disfarçardisfarçar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

dis·far·ço dis·far·ço


(derivação regressiva de disfarçar)
nome masculino

O mesmo que disfarce.


dis·far·çar dis·far·çar

- ConjugarConjugar
(origem controversa)
verbo transitivo e pronominal

1. Colocar roupa ou máscara de modo que pareça ser outro (ex.: disfarçou a criança de palhaço; não se quis disfarçar). = FANTASIAR, MASCARAR

verbo transitivo

2. Alterar para tornar desconhecido ou diferente (ex.: disfarçar a voz).

3. Tapar ou fazer com que não se note falta ou defeito. = DISSIMULAR, ENCOBRIR, ESCONDER ≠ MOSTRAR

verbo transitivo e intransitivo

4. Esconder determinado estado, sentimento ou intenção (ex.: disfarçar a tristeza; se entrar alguém, disfarça).

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "disfarço" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

cifrados

Esta palavra em blogues

Ver mais

Ah, sei que, aos poucos, me desfaço e não disfarço o mal que me corrói de saber que me acabo vivendo um mau

Em Viva a Poesia

Ah, sei que, aos poucos, me desfaço e não disfarço o mal que me corrói de saber que me acabo vivendo um mau

Em Viva a Poesia

" disfarço " eu não tenho um vício para alimentar nem sou doido!!

Em MINHA P

Não disfarço , não ignoro, não enleio..

Em www.palavrasdeareia.pt

na verdade eu disfarço bem..

Em Carta de Tarot
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Existe abreviatura para a palavra superintendente?
Os dicionários de língua portuguesa por nós consultados não registam nenhuma abreviatura consagrada para a palavra superintendente. Pesquisas em corpora e em motores de busca da Internet revelam que a forma abreviada Superint. é usada com alguma frequência. Reafirmamos, no entanto, que não existe nenhuma forma consagrada (ao contrário do que sucede, por exemplo, com Sr. = senhor).


Já vi por várias vezes a abreviatura sic., o que aconteceu aquando de citações com erros. Será que me poderiam explicar o que significa exactamente sic.?
Sic não é uma abreviatura (e por isso não deve ser seguido de ponto), mas sim um advérbio latino que significa "assim". É usado, normalmente entre parênteses, para indicar que o que foi citado corresponde a uma reprodução exacta, nomeadamente para assinalar que determinado erro (ex.: Ele disse: "tu é que fizestes [sic] isso") ou forma menos usual (ex.: Chama-se João Panela [sic]) é reprodução fiel e não é lapso de quem cita.

Por se tratar de um latinismo, aconselha-se a escrita de sic em itálico, para destacar que é palavra não portuguesa (conselho que se aplica aos estrangeirismos em geral).
pub

Palavra do dia

su·pu·tar su·pu·tar


(latim supputo, -are)
verbo transitivo

Determinar pelo cálculo. = CALCULAR, COMPUTAR

Confrontar: suportar.
pub

Mais pesquisadas do dia

© 2022 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/disfar%C3%A7o [consultado em 19-08-2022]