PT
BR



    Significado de despachadas

    A forma despachadaspode ser [feminino plural de despachadodespachado] ou [feminino plural particípio passado de despachardespachar].

    ( des·pa·char

    des·pa·char

         )


    verbo transitivo

    1. Dar despacho a.

    2. Resolver; nomear.

    3. Dar emprego público a.

    4. Enviar, expedir.

    5. Pagar os direitos de (na alfândega).

    6. [Informal] [Informal] Tirar a vida a. = ASSASSINAR, MATAR

    7. [Popular] [Popular] Aviar.


    verbo intransitivo

    8. Lavrar despachos, em processos, requerimentos, etc.


    verbo pronominal

    9. Aviar-se, apressar-se.

    etimologiaOrigem:provençal despachar, do francês antigo despechier, hoje francês dépêcher.

    Secção de palavras relacionadas

    ( des·pa·cha·do

    des·pa·cha·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que obteve despacho.

    2. Deferido.

    3. Nomeado para cargo ou emprego público.

    4. [Informal] [Informal] Morto, assassinado.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    5. [Informal] [Informal] Que ou quem resolve com facilidade e rapidez situações complicadas. = ATIVO, ÁGIL, DESEMBARAÇADO, VALENTE ≠ ATADO

    6. [Informal] [Informal] Que ou quem comunica, age ou se move à vontade. = DESEMBARAÇADO

    etimologiaOrigem:particípio de despachar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "despachadas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ou | conj.

    Indica alternativa ou opcionalidade (ex.: ver um filme ou ler um livro)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve: quere-la ou querêla?

    Gostaria de saber como se deverá escrever: Prenderam hoje o gang da Ribeira ou Prenderam hoje o gangue da Ribeira?



    Palavra do dia