PT
BR
Pesquisar
Definições



desorientada

A forma desorientadapode ser [feminino singular de desorientadodesorientado] ou [feminino singular particípio passado de desorientardesorientar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
desorientardesorientar
( de·so·ri·en·tar

de·so·ri·en·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Fazer perder o rumo. = DESNORTEAR

2. [Figurado] [Figurado] Perturbar.

3. Atrapalhar.


verbo pronominal

4. Perder-se.

5. Não saber para que lado ir nem que fazer.

etimologiaOrigem etimológica:des- + orientar.

desorientadodesorientado
( de·so·ri·en·ta·do

de·so·ri·en·ta·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se desorientou.

2. Que anda sem saber por onde; que se perdeu no caminho.

3. Que sente perturbação ou confusão. = DESATINADO, DESEQUILIBRADO, MANÍACO

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: DESNORTEADO

etimologiaOrigem etimológica:particípio de desorientar.

desorientadadesorientada

Auxiliares de tradução

Traduzir "desorientada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Agradecia que me informassem se a palavra "desmotivante" pode ser ou não utilizada no nosso vocabulário português de Portugal?
Como poderá confirmar no Dicionário Priberam, a palavra desmotivante tem o significado "que desmotiva" e encontra-se correctamente formada (pela aposição do sufixo -ante, muito produtivo em português, ao verbo desmotivar), apesar de não estar registada na maioria dos dicionários.



A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?
A expressão para inglês ver, utilizada quer no Brasil quer em Portugal, tem o significado “sem validade real, apenas para efeitos de imagem ou aparência” (ex.: o seu cargo era só para inglês ver; fizeram obras de recuperação no edifício para inglês ver).