Significado de desfraldo-lhas

A forma desfraldo-lhasé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de desfraldardesfraldar].

desfraldardesfraldar

( des·fral·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Soltar ao vento (ex.: saíram do porto e desfrandaram as velas). = DESFERIR, DESPREGAR

2. Abrir ou desdobrar o que estava recolhido (ex.: desfraldar a bandeira). = DESPREGAR

3. Retirar as fraldas (ex.: os pais desfraldaram gradualmente a criança aos 2 anos).

verbo transitivo e pronominal

4. Fazer sair para fora do cós a parte da camisa ou blusa abaixo da cintura.

Origem:des- + fralda + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desfraldo-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

desfraldou-lhas desfralda-lhas desfralde-lhas desfraldo-lhos desfraldo-lhes desfraldo-lha desfeando-lhas

Palavras vizinhas

desfragmentar desfraldado desfraldar desfralde desfrangir desfranjar desfranzido

Esta palavra no dicionário

desfralde | n. m.

Ato ou efeito de desfraldar ou de retirar as fraldas (ex.: o pediatra recomendou o desfralde diurno)....

aplastar | v. tr.

Desfraldar, desferrar (o pano)....

desferir | v. tr. | v. intr.

Fazer vibrar....

desferrar | v. tr.

Fazer cair a ferradura....

desfraldar | v. tr. | v. tr. e pron.

Soltar ao vento (ex.: saíram do porto e desfrandaram as velas)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "desfraldo-lhas" nas notícias

Dúvidas linguísticas

fordista

O que significa "fordista"? O texto diz: "(...)meio relativamente estável da fábrica "fordista" (...) Foi por isso que a fábrica "fordista" se converteu no teatro de conflitos por vezes larvares, por vezes virulentos(...)". Não encontrando sinónimos, o que poderá significar neste contexto?

nomes comuns derivados de marcas registadas

Ao considerar a palavra Aristo uma palavra do dicionário português (honra seja feita à marca austríaca desde 1862) não estamos a incorrer no erro de usar uma marca para definir algo? Imaginem: Em vez de significado de gasosa com sabor a cola, usarmos uma das marcas que exstem no mercado. Ainda mais injusto quando uma das referências que existe é: ... aristo tipo"rotring" ... (Rötring, como sabemos outra marca, desta vez alemã).

Ver todas